Bom gostaria de saber se é algum bug ou é uma feature realmente não implementada, pois quando geramos as views de uma classe que possui um relacionamento de 1..* ou *..* ele gera um addItem só que esse é somente um link para o cadastro do item relacionado e o mesmo não insere na tabela de relacionamentos. Caso não seja realmente implementada, poderiamos discutir uma forma elegante de se fazer isso e enviar um patch para os caras do grails....

[]'s
<!-- s:wink: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Wink" /><!-- s:wink: -->